feat(frontend,backend): storage panel with weight rows and trash, heavy media streams by url in the viewer

backend/src/utils/trash.py

@@ -80,6 +80,7 @@ async def move_to_trash(
                 media.file_size,
             )
             storage.trash(key)
+        outcome.keys.append(key)
         outcome.files += 1
         outcome.bytes += media.file_size or 0
     return outcome