fix(frontend): readable links and file chips on own bubbles

frontend/src/lib/components/MessageBubble.svelte

@@ -188,6 +188,7 @@
               media={message.media}
               chatId={message.chat_id}
               onopen={onmedia}
+              {own}
             />
           {:else if message.has_media}
             <MessageMedia {message} {own} onopen={() => onmedia(0)} />