fix(frontend): empty media and links tabs keep a gap under the tabs instead of sticking to them

frontend/src/lib/components/profile/SharedLinks.svelte

@@ -84,7 +84,7 @@
   {#if loading}
     <div class="center"><Spinner /></div>
   {:else}
-    <EmptyState title={t("social.links.empty")} />
+    <div class="center"><EmptyState title={t("social.links.empty")} /></div>
   {/if}
 {:else}
   <ul class="list">

frontend/src/lib/components/profile/SharedMedia.svelte

@@ -178,7 +178,7 @@
   {#if loading}
     <div class="center"><Spinner /></div>
   {:else}
-    <EmptyState title={t("shared.media.empty")} />
+    <div class="center"><EmptyState title={t("shared.media.empty")} /></div>
   {/if}
 {:else if layout === "grid"}
   <div class="grid">