feat(backend,frontend): feed gets a bots tab so private is people only, a folder's context menu opens the feed of its chats

frontend/src/lib/components/FolderTabs.svelte

@@ -2,8 +2,10 @@
   import ContextMenu from "#lib/components/ui/ContextMenu.svelte";
   import ContextMenuItem from "#lib/components/ui/ContextMenuItem.svelte";
   import { t } from "#lib/i18n/locale.svelte.js";
+  import { feed } from "#lib/stores/feed.svelte.js";
   import { folders } from "#lib/stores/folders.svelte.js";
   import { policyUi } from "#lib/stores/policy.svelte.js";
+  import { page } from "$app/state";
 
   interface Tab {
     id: number | null;
@@ -93,6 +95,12 @@
           </button>
         {/snippet}
         {#snippet menu()}
+          <ContextMenuItem
+            icon="recent"
+            onselect={() => feed.open(page.url, tab.id)}
+          >
+            {t("feed.folder")}
+          </ContextMenuItem>
           <ContextMenuItem icon="settings" onselect={() => editPolicy(tab)}>
             {t("settings.policy")}
           </ContextMenuItem>