feat(client): ignore rule in .lodge

backend/internal/client/sync.go

@@ -114,20 +114,20 @@ func (c *Client) Sync(ctx context.Context, dir string, online bool) (Result, err
 
 func (c *Client) scan(repo *gitrepo.Repo, rules Rules) diskFiles {
 	found := diskFiles{shared: protocol.Manifest{}, branch: protocol.Manifest{}, tracked: repo.Tracked(rules.paths())}
-	for _, rule := range rules {
+	for _, rule := range rules.synced() {
 		start := filepath.Join(repo.Root, filepath.FromSlash(rule.Path))
 		_ = filepath.WalkDir(start, func(full string, entry fs.DirEntry, err error) error {
 			if err != nil {
 				return nil
 			}
-			if entry.IsDir() && entry.Name() == ".git" {
+			rel, _ := filepath.Rel(repo.Root, full)
+			rel = filepath.ToSlash(rel)
+			if entry.IsDir() && (entry.Name() == ".git" || rules.ignored(rel)) {
 				return filepath.SkipDir
 			}
 			if !entry.Type().IsRegular() || strings.HasSuffix(full, tempSuffix) {
 				return nil
 			}
-			rel, _ := filepath.Rel(repo.Root, full)
-			rel = filepath.ToSlash(rel)
 			if found.tracked[rel] || !rules.covers(rel, rule.Shared) {
 				return nil
 			}
@@ -257,7 +257,9 @@ func (c *Client) pass(ctx context.Context, repo *gitrepo.Repo, st *worktreeState
 			}
 			continue
 		}
-		relevant := protocol.SafePath
+		relevant := func(path string) bool {
+			return protocol.SafePath(path) && !rules.ignored(path)
+		}
 		if active[space] != nil {
 			relevant = func(path string) bool {
 				return protocol.SafePath(path) && rules.covers(path, space == protocol.SharedSpace) && !found.tracked[path]