fix(frontend): .env reaches the build for $env/static, the runtime image stays without it; eslint + prettier as an alternative to biome; image named with dashes

copier.yml

@@ -37,6 +37,14 @@ ui_library:
     shadcn-svelte: shadcn
   default: none
 
+linter:
+  type: str
+  help: Linter and formatter
+  choices:
+    Biome with the ultracite preset: biome
+    ESLint + Prettier (the sv create setup): eslint
+  default: biome
+
 install_deps:
   type: bool
   help: bun install after generation
@@ -58,4 +66,6 @@ prefix:
   default: "{{ 'frontend/' if layout == 'part' else '' }}"
 
 _tasks:
-  - "{% if _copier_operation == 'copy' and install_deps %}sh -c 'cd {{ part_dir }} && bun install'{% else %}true{% endif %}"
+  # prettier-plugin-tailwindcss and biome sort classes differently, the
+  # sources follow biome: an eslint project is formatted once, right away.
+  - "{% if _copier_operation == 'copy' and install_deps %}sh -c 'cd {{ part_dir }} && bun install{% if linter == 'eslint' %} && bun run fix{% endif %}'{% else %}true{% endif %}"